REVIEW · 음악·음반
chay ‘愛をこめて花束を’, 같은 꽃다발을 가까이 건네는 목소리
노래방 번호
chay의 ‘愛をこめて花束を’는 Superfly 원곡의 큰 성량을 기준으로만 들으면 놓치는 표정이 있다. 같은 선율과 말을 맑고 부드러운 음색으로 옮길 때, 고백은 넓게 펼치는 선언보다 가까운 상대에게 건네는 말로 다가올 수 있다. 감정이 줄었다고 판단하기 전에 꽃다발을 내미는 사람의 표정이 어떻게 달라졌는지 들어볼 만하다.
꽃다발을 내미는 순간
꽃다발은 보이지 않는 마음을 상대가 받을 수 있는 형태로 만든다. 감사의 말을 잘 아는 것과 실제로 건네는 것은 다르기에, 준비된 물건에도 내미는 순간의 용기가 필요하다. 이 행동을 중심에 두면 제목은 사랑의 장식에서 벗어난다. 얼마나 큰 감정을 가졌는지 보여주기보다 그 마음을 상대 앞에 놓는 순간이 된다. 커버의 보컬 질감도 그 순간을 어떤 거리에서 들려주는지에 따라 의미를 얻는다.
맑은 소리가 만드는 가까움
Superfly의 힘 있는 목소리가 고백을 넓게 펼친다면 chay의 부드러운 소리는 말을 받는 한 사람을 더 가까이 떠올리게 한다. 두 표현은 감사의 많고 적음을 가르는 기준이 아니다. 맑은 음색을 감정의 가벼움으로 받아들이지 않고, 상대를 의식하며 말을 고르는 표정으로 들을 수도 있다. 원곡의 크기를 줄인 버전이라기보다 같은 말을 건네는 사람이 바뀐 셈이다.
큰 순간 앞에 있던 말
뒤의 고조가 무엇을 이어받는지 들으면 큰 소리만 기다리는 감상에서 벗어날 수 있다. 조심스럽게 건넨 앞의 말이 남아 있을 때, 확장도 갑자기 덧붙인 감정이 아니라 같은 마음이 한 번 더 나아가는 움직임이 된다. chay를 듣고 원곡으로 돌아가면 가까이 느꼈던 말이 다시 넓게 울린다. 두 버전을 오가는 즐거움은 더 감동적인 쪽을 고르는 일보다, 같은 꽃다발을 내미는 서로 다른 표정을 발견하는 데 있다.
